[DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DE DATOS  Y AVISO DE CONFIDENCIALIDAD]

La información transmitida a través de nuestros canales de comunicación es propiedad de STCore® (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) y está destinada al uso exclusivo de la persona o entidad a la que va dirigida, pudiendo contener, basados en la legislación aplicable del país en donde se encuentre el destinatario, información confidencial; privilegiada; marcada para su NO divulgación; o bien contener datos privados no autorizados para su divulgación pública. Si usted no es el destinatario previsto o parece que esta Información le ha sido enviado o reenviado por error o sin la debida autorización, se le notifica que cualquier uso o difusión de esta información de cualquier manera está estrictamente prohibido. En tales casos, le pedimos que lo elimine de sus registros.

Gracias

Para la República Mexicana 

STRATEGIC TECH CORE S RL CV, en adelante STCore®, con domicilio en Av. Domingo Diez 1003 3ER piso, Del Empleado, Cuernavaca Morelos 62250 México, en cumplimiento a lo establecido en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, le informa que sus datos personales, aún los sensibles, contenidos en la información que nos ha proporcionado, con motivo de  los servicios que se prestan, se tratarán para fines de identificación, operación, administración, contratación y otros fines análogos, pudiendo transferirse a asociados de STCore®, en virtud de los servicios celebrados con usted; así como pudiendo transferirse a autoridades, instituciones y terceras personas de conformidad con la Ley Federal Sobre Metrología y Normalización y su reglamento y las Normas ISO/IEC 17021, ISO/TS 22003 e ISO/IEC 27006 y demás normatividad aplicable.

El ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición deberán efectuarse por escrito, dirigido a STCore® y presentado en el domicilio antes indicado, en donde será atendido en un horario de Lunes a Viernes de 9:00 A.M. a 2:00 P.M. y de 4:00 P.M. a 6 P.M.

[DATA PRIVACY STATEMENT AND CONFIDENTIALITY NOTICE] 

The information transmitted through our communication channels is property of STCore® (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) and is intended for the exclusive use of the person or entity to which it is addressed, and may contain, based on the applicable legislation of the country where the recipient is located, confidential information; privileged; marked for NO disclosure; or contain private data not authorized for public disclosure. If you are not the intended recipient or it appears that this information has been sent or forwarded to you by error or without proper authorization, you are hereby notified that any use or dissemination of this information in any way is strictly prohibited. In such cases, we ask you to remove this information from your records. 

Thank you

[信息保密和私隱通知]

本郵件所傳送的信息內含 STCore®

 (STRATEGIC TECH CORE S RL CV)的知識產權，僅供收件人或組織實體使用，並且根據收件人所在國家的適用法律，可能包含保密信息；機密信息；注明不公開；或未經公開發佈授權的私人數據。如果您不是此郵件預定的收件人，或此郵件看似錯誤或未經適當授權地發送給您，我們特此通知，嚴禁以任何方式使用或傳播這些信息。在該情況下，我們也請您將此郵件從您的郵箱記錄中刪除。

謝謝

[信息保密和私隐通知]

本邮件所传送的信息内含 STCore® (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) 的知识产权，仅供收件人或组织实体使用，并且根据收件人所在国家的适用法律，可能包含保密信息；机密信息；注明不公开；或未经公开发布授权的私人数据。如果您不是此邮件预定的收件人，或此邮件看似错误或未经适当授权地发送给您，我们特此通知，严禁以任何方式使用或传播这些信息。在该情况下，我们也请您将此邮件从您的邮箱记录中删除。

谢谢你

[VERİ GİZLİLİĞİ BEYANI VE GİZLİLİK UYARISI]

İletişim kanallarımız aracılığıyla iletilen bilgiler STCore®’nin (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) mülkiyetindedir ve yalnızca gönderildiği kişi veya kuruluşun kullanımına yöneliktir. Bu içerik alıcının bulunduğu ülkenin yürürlükteki mevzuatına göre şunları içerebilir: gizli bilgiler, kişiye/kişilere özel bilgiler, ifşa edilemez bilgiler veya kamuya açıklanması için yetkilendirilmemiş özel veriler. Amaçlanan alıcı değilseniz veya bu bilgilerin size yanlışlıkla ve uygun yetkilendirme olmadan gönderildiğini ya da iletildiğini düşünüyorsanız, bu bilgilerin herhangi bir şekilde kullanılması veya dağıtılması kesinlikle yasaktır. Bu gibi durumlarda, bu bilgileri kayıtlarınızdan kaldırmanızı rica ederiz.

 Teşekkürler

[DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES ET AVIS DE CONFIDENTIALITÉ]

Les informations transmises par nos canaux de communication sont la propriété d’STCore® (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) et sont destinées à l’usage exclusif de la personne ou de l’entité à laquelle elles sont adressées. Elles peuvent contenir, selon les lois applicables dans le pays où se trouve le destinataire, des informations confidentielles, privilégiées, marquées pour la NON-divulgation ou contenant des données privées dont la divulgation publique n’est pas autorisée. Si vous n’êtes pas le destinataire prévu ou s’il apparaît que cette information vous a été envoyée ou transmise par erreur ou sans autorisation, vous êtes informé que toute utilisation ou diffusion de cette information, de quelque manière que ce soit, est strictement interdite. Dans ce cas, nous vous demandons de la supprimer de vos dossiers.

Merci.

[DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND VERTRAULICHKEITSERKLÄRUNG]

[Hinweis auf Vertraulichkeit und Datenschutz von Informationen]  Die über unsere Kommunikationskanäle übermittelten Informationen sind Eigentum von STCore® (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) und sind für die ausschließliche Verwendung durch die natürliche  oder juristische Person bestimmt, an die Sie adressiert sind, und können gemäss den geltenden Gesetzen enthalten sein das Land, in dem sich der Empfänger befindet , vertrauliche Informationen; privilegiert; gekennzeichnet für NO-Offenlegung ; oder private Daten enthalten, die nicht zur Veröffentlichung berechtigt sind. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind oder es den Anschein hat,, dass diese Informationen Irrtümlich  oder ohne ordnungsgemäße  Genehmigung an Sie gesendet oder weitergeleitet wurde, werden Sie hiermit darauf hingewiesen, dass jegliche Verwendung oder Verbreitung dieser Informationen in irgendeiner Weise strengstens  untersagt ist . In solchen Fällen bitten wir Sie, diese Informationen aus ihren Unterlagen zu löschen.

Vielen Danke

[DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DE DADOS E AVISO DE CONFIDENCIALIDADE] 

As informações transmitidas através de nossos canais de comunicação são propriedade da STCore® (STRATEGIC TECH CORE S RL CV) e destinam-se ao uso exclusivo da pessoa ou entidade à qual se destinam e podem conter, com base nas leis aplicáveis do país onde o destinatário está localizado, informações confidenciais; privilegiadas; marcadas para NÃO divulgação; ou que contenham dados privados que não estejam autorizados para divulgação pública. Se você não for o destinatário pretendido ou se parecer que estas Informações foram enviadas ou encaminhadas a você por engano ou sem a devida autorização, você é informado de que qualquer uso ou divulgação destas Informações de qualquer forma é estritamente proibido. Nesses casos, solicitamos que você o apague de seus registros.

Obrigado(a)